Skip to main content

THE FIRM

We are more than an agency

We are more than an agency. We are a Team.

CEO, Founder

Jerzy Katolik

Tłumacz i redaktor tekstów, założyciel i współwłaściciel firmy.

Tłumacz i redaktor tekstów, założyciel i współwłaściciel firmy. 35 lat doświadczenia w branży tłumaczeniowej, z rynkiem kapitałowym związany od niemal 30 lat.
Project Coordinator

Marta Słowiak

Jako asystent zespołu zajmuję się koordynacją pracy i przydzielaniem zadań.

Jako asystent zespołu zajmuję się koordynacją pracy i przydzielaniem zadań. Nadzoruję proces tłumaczenia od momentu przyjęcia pracy po przesłanie do klienta gotowych tekstów po edycji. To ze mną można kontaktować się we wszelkich sprawach związanych ze zleceniami.
Lead Translator

Katarzyna Surma

Jestem tłumaczem i weryfikatorem z długoletnim stażem.

Jestem tłumaczem i weryfikatorem z długoletnim stażem. To w moje ręce trafiają często najtrudniejsze i najbardziej wymagające teksty. Oprócz przekładu specjalizuję się także w dokonywaniu weryfikacji i redakcji tłumaczonych tekstów.